16 июля 2008

Подтверждение диплома РФ в Новой Зеландии(NZAQ for diploma)

Часто спрашивают,но тут все просто, если ваш университет есть в списке:
http://www.immigration.govt.nz/nzis/operations_manual/7943.htm

То все отлично, ваш диплом требовавший 5 и больше лет обучение приравнивается к Level 7
за него дают 50 баллов сейчас.

Это не означает, что работодатели будет сразу вам платить в два раза  больше, нет, это только для иммиграции.
Работодателям, вообще в общем фиолетово, где вы там учились в далекой и заснеженной России. Они точно знают, что ничего, кроме того, как пить водку и танцевать с медведями вас не учили.

Ну да и не важно, вменяемые работодатели что в России что в Зеландии не особо интересуются где вы учились, есть  и ладно.

А вот для государства очень важно, чтобы к нему ехали квалифицированные кадры, а не бомжи к пальмам, бомжей тут и так хватает.

Если вуза в списке нет, то тут варианты: может вы работали по специальности лет 6? Тогда можно подтвердить образование по опыту работы, может ваш университет очень такой вот клевые, но молодой? Так, его нужно внести в список, стоит это около 1.5к баксов. Это, кстати, очень любят делать агенты с университетами уже попавшими в список, а что бумажку точно дадут, что у вас level7, а еще и деньжат перепадет.

Итак, вуз  в списке есть, что нужно сделать? Правильно, перевести диплом на английский язык и заверить.
После этого на всякие визы отправляем обычную ксерокопию этого перевода, оригинал еще ни разу не требовали.

Ссылки:
http://www.nzqa.govt.nz/
http://www.immigration.govt.nz/nzis/operations_manual/7943.htm

10 комментариев:

Cyberilya комментирует...

Вот насчет 6 лет опыта заместо вышки, все не очень понятно где-то на сайте immigration.govt.nz находил об этом упоминания, но только упоминания... Есть ссылка где об этом точно написано ?

dework комментирует...

А у меня оригинал диплома потребовали8) Диплома и несудимости. Специально ездил в Лондон, показывал. Ну и собеседовался заодно.8)

winann комментирует...

а про Беларусь не подскажите какие университеты? Я поискала в мануале про Беларусь ничего не сказано.

lasc комментирует...

Cyberilya когда заполняешь анкету на визу, то там есть учеба или ревалентный опыт

dework оригинал то им зачем, он же на русском

winann http://www.immigration.govt.nz/nzis/operations_manual/7906.htm тут список всех стран

Dyadya Zed комментирует...

Я так понимаю, если Украины в списке нет, то квалификацию никто не подтвердит?

lasc комментирует...

Dyadya Zed продублируй те плз вопрос тут
http://fromrus.org/blog/immigration/5.html

lasc комментирует...

Dyadya Zed продублируй те плз вопрос тут
http://fromrus.org/blog/immigration/5.html

lasc комментирует...

Вот тут доступен список университетов http://www.immigration.govt.nz/opsmanual/i35167.htm

lasc комментирует...

Star Walk,  а там нет русских вузов в списке...

lasc комментирует...

Пардон, нашла. Вы дали ссылку на восьмое приложение, а список в  Appendix 3